ADVISORY from the Bureau of Immigration (BI):

Due to the full-scale implementation of the e-Travel System, starting on 15 April 2023, crewmembers and passengers of all aircrafts and seacrafts shall be required to register at https://etravel.gov.ph.

Arriving passengers must register not earlier than 72 hours from the time of arrival into the country.

Departing passengers must register not earlier than 72 hours up to not later than 3 hours from the scheduled time of departure from the country.

BI shall discontinue requiring paper-based arrival/departure cards starting 01 May 2023.

ABISO mula sa Bureau of Immigration (BI):

Dahil sa ganap na pagpapatupad ng e-Travel System, mula ika-15 ng Abril 2023, kinakailangang magparehistro sa https://etravel.gov.ph ang mga crewmember at pasahero ng lahat ng sasakyang panghimpapawid at pandagat.

Kailangang magparehistro ang mga paparating na pasahero nang di mas maaga sa 72 oras mula sa oras ng pagdating sa bansa.

Dapat namang magparehistro ang mga papaalis na pasahero nang hindi mas maaga sa 72 oras hanggang 3 oras mula sa nakatakdang oras ng pag-alis mula sa bansa.

Ititigil ng BI ang paggamit ng de-papel na arrival/departure card mula ika-1 ng Mayo 2023.